Family-Scitaminaceae
English name-Malabar cardamom
Sanskrit name-Sukshma Ela, Sukshmā, Upakuncika,
Tuccha, Korangi, Drāvidi, Truti,
Singhalese name-Heen Enasal\Karadamungu
CARDAMOM is a shrub. Native to southern India (particularly the southern part of Malabar),
and to Sri Lanka and Myanmar (Burma), it has small yellow-tipped, blue-streaked
flowers.
It is also known as Aa’l budu aaa’l (Kashmiri), Aila cheddi (Tamil), Alaichi (Oriya), Aila cheddi (Tamil), Amome (French), Amomo (Italian), Bai dou kou (Chinese), Bala (Burmese),
Bastard cardamom, Buah pelaga (Malay), Cardamome (French, German, Italian),
Cardamome blanche (French), Cardamome de Ceylan (French), Cardamome du Malabar
(French), Cardamomen (German), Cardamome verte (French), Cardamomier (French),
Cardamomo (Italian, Portuguese, Spanish), Cardamomo medio (Italian), Cardamomo
minore (Italian), Cardamompflanze (German), Cardamom seeds, Cardamon (English,
Finnish, German), Cardamone (Italian), Cardamungu (Tamil), Ceylon cardamom,
Chhota elaichi (Bengali, Hindi), Chhoti elachi (Bengali), Chhoti elaichi (Hindi), Cluster
cardamom, Echte kardamom (Dutch), Ela (Sanskrit), Elachi (Bengali), Elakkai (Tamil),
Elakkayi (Telugu), Elathari (Malayalam), Elaychi (Bengali, Gujarati, Hindi, Punjabi),
Elettariia kardamon (Russian), Elichi (Urdu), Ellka (Sanskrit), Ensal (Singhalese),
Enasal (Singhalese), Gardamungu (Indonesian), Grbat (Bosnian, Croatian, Serbian),
Green cardamom, Grüner Kardamom (German), Hail (Arabic), Hal (Arabic), Hel
(Hebrew, Persian), Hel bava (Arabic), Hemame (Turkish), Hhabbahân (Arabic), Hhabb
el hâl (Arabic), Hhamâmâ (Arabic), Hirvi velchi (Marathi), Hiyl (Turkish), Hvid
kardemomme (Danish), Ilaayacii (Hindi), Ilaychi (Urdu), Kakilahe-khurd (Persian),
Kakule (Serbian, Turkish), Kapulaga (Indonesian, Malay), Kapulaga sabrang
(Indonesian, Malay), Karadamomo (Japanese), Kardamo (Greek), Kardamom (German,
Hungarian), Kardamomi (Bosnian, Croatian, Serbian), Kardamomo (Esperanto),
Kardamon (Russian), Kardamona (Serbian), Kardamon malabarski (Polish), Kardemom
(Dutch), Kardemomme (Danish, Norwegian), Kardemumma (Finnish, Swedish),
Karudamon (Japanese), Kis kardamom (Hungarian), Kleine Kardamomen (German),
Krâkô (Khmer), Krawan thet (Thai), Küçük kakule (Turkish), Lesser cardamom, Lila
alchi (Gujarati), Luk krawan (Thai), Malabar cardamom, Malabári kardamom
(Hungarian), Malabarkardamom (German), Malabarkardemomme (Danish), Mirisavci
(Serbian), Pai-tou-k'ou (Chinese), Pala (Burmese), Panlat (Burmese), Petite cardamome
(French), Queen of the spices, Round cardamom, Shooshmir (Armenian), Shouzuku
(Japanese), Shushmir (Armenian), Srdiš (Bosnian, Croatian, Serbian), Srđiš (Serbian),
Suksmaila (Sanskrit), Tiểu đậu khấu (Vietnamese), True cardamom, Velchi (Marathi),
Velchil (Marathi), Veldoda (Marathi), Veldola (Marathi), Vrtni prpr (Croatian), Xiao dou
kou (Chinese), Yealak-kayulu (Telugu), Yelakkai (Malayalam, Tamil), Yelakki (Kannada),
Yelakulu (Telugu), and Yelam (Malayalam).
Parts use-Seeds
Properties;
Rasa Katu, Madura
Guna Laghu, Ruksha
Veerya Sheeta
Vipaka Madura
Karma/Attributes:
Alleviate Kapha& Vata
External
·
Headache -Cardmum powder is used as a nasal
douche.
Internal
·
Disurea-Cardmum powder with King Coconut water
is given.
·
Chest pain-Cardmum &Long pepper powder with
Ghee is used.
Formulations
Eladi
arishta
Eladi kvata
Eladi
churna
Eladi
modaka
Post a Comment